lunes, mayo 30, 2016

¿Qué es la Hermenéutica?

ESJ-015 2016 053001

¿Qué es la Hermenéutica?

Por Nicholas Melonas

Hermenéutica. Sí, la hermenéutica.

Para algunos cristianos, les es conocido el estudio de la hermenéutica de un libro de teología. Para otros, es posible que nunca hayan oído hablar de ello antes. Pero lo más probable es que todos vemos la práctica de la hermenéutica a diario en las iglesias, en el lugar de trabajo, en la escuela, o incluso en el estudio personal de la Biblia. Piense acerca de si alguna vez has escuchado a alguien decir algo como ...

“Ese versículo realmente me habló. ¿Qué significa para ti?"

"Por favor vaya a su Biblia en ...."

“El Nuevo Testamento reinterpreta el Antiguo Testamento."

"Usted puede encontrar a Jesús en cada versículo!"

"¿Es usted Pre, Pos,, o Amilenialista?"

Todas estas son reflexiones de nuestra hermenéutica. Aunque podemos echarle un vistazo más de esa palabra en un libro de texto o blog, en realidad es un estudio muy importante en la vida cristiana. De hecho, la hermenéutica es el fundamento de todo estudio bíblico. Determina la forma de estudiar su Biblia, su exégesis, su teología, y cómo aplica las Escrituras a su vida. Si usted tiene una comprensión incorrecta de sus hermenéutica, tendrá una comprensión incorrecta de su santidad. Si esto es incorrecto, entonces tendrá el resto equivocado!

Así que, ¿qué es?

Siendo la hermenéutica una parte tan importante de los estudios bíblicos y la vida cristiana, es fundamental que se entienda que es. La palabra hermenéutica proviene de la palabra griega ἑρμηνεία (her-may-nei-a), que se define como traducción, interpretación o exposición. Vemos esta palabra dos veces en el Nuevo Testamento se refiere a la "interpretación de lenguas" ( 1 Cor 12:10;. 14:26 ). Esencialmente, el estudio de la hermenéutica se refiere a los principios subyacentes de interpretar el significado exacto de la palabra de Dios. O en otras palabras, la hermenéutica responde a la pregunta, "¿Cómo entiendo el significado de las Escrituras?"

¿Cuál es el punto de?

Cuando se trata de hermenéutica o "interpretación de la Biblia," hay un montón de bueno, malo, y lo feo en la iglesia y en el mundo. Dependiendo de los enfoques de uno de encontrar el significado bíblico, la Escritura podría ser terriblemente mal utilizada o mal aplicada. Especialmente en el siglo 21, hay una inundación de relativismo y postmodernismo que enseña cómo el significado se determina por la audiencia en lugar del autor. Por ejemplo, recientemente un popular músico se le preguntó sobre el significado de sus letras de una de sus canciones por un conocido actor. Ella respondió: "Es su interpretación de la canción. No quiero proyectar lo que pensé en ti. " El actor respondió: " Bueno, seria de ayuda saber lo que piensa. " Este breve correspondencia, es un ejemplo de cómo la cultura permite el significado, la verdad, y la interpretación que se disputa La verdad es determinado por el oyente. Sin embargo, ¡sólo conduce a confusión cuando se quiere saber lo que quería decir el autor con lo que ha dicho!

Lo que podemos ver como un principio rector adecuado para los cristianos a medida que estudian sus Biblias es el siguiente: para entender la intención original y divina del autor a su audiencia. Para comprender la Biblia, hay que cerrar esa brecha entre el siglo 21 y el siglo 1. La audiencia de hoy deben entender el significado del autor a su audiencia original en aquel entonces. Al tener este estado de ánimo, tenemos cuidado de no aplicar mal el texto y creer lo que Dios realmente quiso decir cuando escribió.

¿Cómo lo hago?

? Esto lleva a la pregunta más importante, "¿Cómo puedo encontrar el significado de las Escrituras?" Ahora que sabemos lo que es la hermenéutica y su objetivo, ¿cómo lo ponemos en práctica? Yo sugeriría que la hermenéutica más precisa para entender la intención original y divina del autor a su audiencia es lo que se llama el método histórico-gramatical. El Método Histórico-Gramatical trata el contexto tanto dentro como fuera del texto a través de la gramática, la historia y la cultura. En su forma más básica, esto significa estudiar la Biblia a través de la observación, interpretación y aplicación. En cuanto a la película, esto es como la famosa frase, "Luces, cámara, acción!"

Luces…

Observación. Esto es hacer las preguntas del texto que estamos familiarizados al crecer: Quién, Qué, Cuándo, Dónde y Por qué. Al observar lo que está pasando en el pasaje, estamos poniendo atención en el texto. Estamos tratando de notar cada detalle y sacarlo a la luz.

Cámara…

Interpretación. mediante la interpretación, buscamos la explicación y el significado del texto. Ahora que tenemos todos los hechos, ¿qué significa? Después de poner la atención en el versículo, ahora estamos inclinando la cámara y colocándola de tal manera que podemos tener una imagen real del significado y comprensión.

¡Acción!

Aplicación. Teniendo todos los hechos y entender el significado del texto, es imperativo que hagamos algo al respecto! Cuando el director de una película tiene los ángulos de cámara e iluminación perfectas, no se detiene. El grita, "¡Acción!", Para que los actores y actrices pueden salir a la escena. Una vez que hemos observado e interpretado la Escritura, no hemos de permanecer inactivos no sea que nuestro estudio de la Biblia sea un ídolo. Por el contrario, hemos de aplicar el texto a nuestras vidas y vivir nuestra hermenéutica a través de nuestra santidad.

Herme ¿qué?

Por lo tanto, todo esto vuelve a la importancia de la hermenéutica en nuestras vidas. Ya sea que usted haya estudiado antes o que nunca haya oído hablar de ello, todos la practicamos y la vemos utilizada en alguna forma sobre una base diaria. Aunque nos hacemos la pregunta: "¿Qué es la hermenéutica?", La pregunta real para nosotros a contestar es: "¿Qué es nuestra hermenéutica y cómo lo practicamos?" En última instancia, la respuesta a esa pregunta determinará la forma en que entendemos y aplicamos las Escrituras a nuestras vidas.

Preguntas de aplicación

1. Mencione algunos ejemplos de cómo ha visto la hermenéutica aplicada en su iglesia, cultura y vida propia. ¿Está de acuerdo o en desacuerdo? ¿Por qué o por qué no?

2. ¿Cuáles son algunos pasajes de la Biblia que usted ha escuchado que están siendo mal utilizados debido a una mala hermenéutica?

3. El método histórico-gramatical de interpretación requiere Observación, Interpretación y Aplicación en la práctica. ¿Cómo se estudia su Biblia ahora? ¿Cómo se llega a comprender el significado de la Escritura? ¿Comenzaría a estudiar la Biblia de esta manera?

Lea 2 Timoteo 3: 14-17, 2 Pedro 1: 20-21 y Salmo 19 . ¿Cuál es el significado de la palabra de Dios y cómo afecta su vida en la Biblia?