jueves, septiembre 06, 2012

Pasos para Empezar un Ministerio en Español

clip_image002Pasos para Empezar un Ministerio en Español

Por Josías Grauman

Dependiendo de su juego final, es necesario planificar en consecuencia (cf. Lc. 14:28-30). Por ejemplo, si usted cree en la separación completa, tendrá que iniciar un servicio en español en un momento diferente de su servicio de Inglés para que los maestros de la Escuela Dominical se puedan entrenar de forma independiente. Si usted cree en la integración completa, usted tendrá que invertir en la tecnología necesaria para conseguir los auriculares para un grupo lingüístico, o piense acerca de cómo una traducción de un lado a otro se desarrollará fuera de la realidad. Si usted cree en una situación de equilibrio como he sugerido, donde ambos grupos lingüísticos son parte de un mismo cuerpo, pero ministrado en diferentes salas, aquí están algunas ideas que le ayudarán a dirigir:

Busque consejo: A menudo me sorprende la insensatez de los seminaristas que deseen comenzar un ministerio en español y nunca buscan el consejo de los que ya lo han hecho (Pr. 11:14).

clip_image003 Pasos del bebé: Inicie un estudio semanal de la Biblia en una zona hispana. Proporcione traducción simultánea a través de auriculares durante el servicio de Inglés. Iniciar una clase de escuela dominical en español. Estas cosas son grandes bloques de edificios y trabaje con eficacia para conseguir un grupo pequeño, sobre todo en aquellas familias donde un miembro habla Inglés y el otro no. Sin embargo, por favor no piense: “vamos a hacer un estudio de la Biblia hasta llegar a 15 personas y luego conseguimos los auriculares hasta llegar a 35 personas, y luego vamos a ...” Los pasos de bebé están bien, pero sólo si va a seguir adelante hacia el final del juego. Establezca un marco de tiempo y dependa del Señor para trabajar hacia su meta. Usted puede que nunca llegue a 35 personas con los auriculares, no porque el Señor va a cerrar la puerta, sino simplemente porque está perjudicando el ministerio. Persevere en lo que usted cree que el Señor lo está llamando a hacer (Cf. Mt. 15:21-28).

Invertir: En algunos sentidos es necesario que usted vea esto como el plantar una iglesia. ¿Qué pensarías si te has enterado de que una iglesia esta enviando una familia a otra ciudad para plantar una iglesia, comenzando un ministerio de la nada, pero que el plantador de iglesias va a trabajar en un empleo secular para complementar sus ingresos, porque la iglesia no le va a pagar un sueldo completo? En otras palabras, el plantador de iglesias va a trabajar de lunes a viernes, en un trabajo secular, entonces el sábado evangeliza y preparar su sermón del domingo. ¿Es de esperar que la plantación de la iglesia florezca? Dudoso. Por lo tanto, si usted está convencido de que el Señor le está guiando a comenzar un ministerio en español, haga presupuesto para apoyarlos completamente y ayúdeles siempre que lo necesiten.

Las ovejas necesitan pastores: En primer lugar, comience a discipular a alguien que sea bilingüe. Incluso si usted consigue un asesino a sueldo para que llegue más tarde, necesitará un apoyo, y será muy útil contar con una pluralidad de los hombres desde el principio. ¿Algunas otras ideas? Muchos Seminarios tiene graduados bilingües, de modo que llame a uno, como TMS . O, / / comience a conectarse a mi propio ministerio / / busque un centro de formación de habla hispana, como El Instituto de Expositores . No sólo vamos a tener pronto graduados, sino que también ofrecemos capacitación en línea para el hispano parlante que vaya a empezar a discipular. Si usted conoce a alguien que podría estar interesado, le ofrecemos un curso gratuito en línea sobre hermenéutica, que comienza dos veces al año (la primera semana de septiembre y marzo).

Busque un evangelista: No llame a un seminario y contrate a un hispano parlante que quiera estudiar 30 horas a la semana para ser un gran predicador, si usted está comenzando un ministerio en español. ¡Él va a estar predicándose a sí mismo! Él te dirá que casi nadie viene porque los hispanos son un grupo de personas de difícil acceso, cuando en realidad, él no ha salido a recibirlos. Así que en sus entrevistas, busque un tipo de plantador de iglesias dotado.

clip_image004 Prepare un gran predicador: En los primeros días del Ministerio en español, ya que gran parte de la obra será la evangelización, ayude a su pastor de ministerio en español a tener tiempo para evangelizar al mismo tiempo que le lleve a ser un gran predicador algún día. ¿Cómo puede hacerse esto? Déle su semana de programación de predicación por adelantado, para que pueda orar y meditar en los pasajes. Déle un poco de dirección a principios de la semana a través de un correo electrónico, envíele su manuscrito el viernes y reúnase con él, contestando a cualquier pregunta que tenga y haciendo un poco de homilética con él. De esta manera, se puede preparar un mensaje impresionante en uno o dos días. Por supuesto, si el Señor quiere, él no siempre será tan dependiente de usted, pero al principio él necesita evangelizar lunes a viernes, y que probablemente necesita su influencia de predicación de todos modos. Francamente, me encanta cuando los sermones en inglés y español son expuestos del mismo texto, ya que une a todos en torno a la misma verdad.

No lo haga hacer todo: Sepa cuándo es el momento de contratar ayuda. Recuerde que a largo plazo, el mejor regalo que podemos dar a la congregación de habla hispana es darle a su pastor el tiempo necesario para estudiar la Palabra. Si él siempre sólo traduce los mensajes, y no estudia por su cuenta, entonces la Palabra no afectará su alma como la suya, y usted tendrá un ministerio con poca rendición de cuentas dirigido por un hipócrita. También, si lo hace todo, todo implica necesariamente el abandono de su propia familia (1 Tim. 3:5).

clip_image005 Los programas no son malos: El Evangelismo es realizado por personas y no programas, pero los programas no son malos, especialmente cuando arranca un ministerio. Siéntese y determine cómo la demografía trabaja entre los hispano parlantes de su área y obtenga una lista de números de teléfono, haga evangelismo en el parque, inicie un ministerio de fútbol, ​​haga volantes para miembros de la iglesia para repartir a sus empleados que hablan español, tienen un Escuela Biblica de Vacaciones dirigida a los niños hispanos (Si usted alcanza a niños, alcanzará a los padres), etc. Todas las ideas son buenas si contienen el verdadero evangelio e invitan a la gente a escuchar más verdad. Contra la opinión popular, algunos países de habla hispana tienen otros tantos “cristianos nominales” como católicos hoy en día. A menudo son tiempos de hiper-Pentecostal (Así que cuidado con los pentecostales del ‘solo Jesús’ que niegan la Trinidad), pero ya que usted podría ser el primero de ellos que amorosamente les invitaba a una iglesia “cristiano” en su idioma, que sólo podría establecerse.

Oración: Orar a menudo, que su congregación ore a menudo, mencione el ministerio en español a menudo, que todo el mundo se entusiasme y ore. Sólo Dios puede despertar los corazones muertos a Su glorioso evangelio. Ore para que Él le de valentía para salir y encontrar a los elegidos que salvará el poder de Su evangelio.

No hay comentarios: