Elementos de Un Estudio Bíblico Productivo: Interpretar, 1a. Parte

Por John MacArthur

Cuando se trata de estudiar la Biblia, a menudo la gente quiere ir directamente a la aplicación. Puede ser que sean fieles al leer la Palabra de Dios, pero se saltan un paso importante en el camino para aplicarlo a sus vidas. Y en muchos casos, esa aplicación viene de sólo del conocimiento más básico y superficial de lo que la Biblia realmente dice y significa.

No se puede cavar profundamente en las riquezas de la verdad de Dios si sólo tiene un conocimiento superficial de su significado. Si usted realmente desea aplicar la Palabra de Dios para su vida, no se puede pasar por alto el importante paso de la interpretación. No es suficiente simplemente saber lo que la Biblia dice –debemos esforzarnos por saber lo que entiende por lo que dice.

Es una cuestión de, como Pablo le encargó a Timoteo, " traza bien la palabra" (2 Timoteo 2:15). Dejado a nuestro propio entendimiento, podríamos ser capaces de hacer un poco de sentido limitado de porciones de la Escritura. Sin embargo, otros pasajes nos dejarían tan perdidos y confusos como el eunuco etíope (Hechos 8:31). De hecho, sin una interpretación cuidadosa, usted podría terminar con una aplicación diferente de la verdad bíblica para cada persona en su familia, su grupo de estudio bíblico, o incluso su congregación.

Con el fin de interpretar el verdadero significado de la Escritura, hay una serie de lagunas que tenemos que superar. Ya que la Biblia fue escrita originalmente en hebreo, griego, e incluso algo de arameo, hay lagunas lingüísticas que tenemos que cruzar. ¿Por qué los autores bíblicos usan las palabras, frases y modismos que utilizan, y qué querían decir a la audiencia original? Y ¿Nuestras traducciones de palabras y frases captan su significado completo, o hay más en ello que es inmediatamente evidente en nuestras Biblias en español?

En ese mismo sentido, es necesario cerrar la brecha cultural. Necesitamos entender cómo los autores bíblicos pensaron y vivieron, y cómo eso influyó en lo que escribieron. No se puede apreciar todo el peso de la parábola del buen samaritano o la interacción de Cristo con la mujer en el pozo si usted no entiende la tensión entre los Judíos y los samaritanos. No es necesario contextualizar las Escrituras para hacerla relevante hoy en día, tenemos que entender su contexto original y cómo se moldea la Palabra de Dios.

Además del idioma y la cultura, también hay una brecha geografía. Incluso un conocimiento básico de la geografía del Antiguo y Nuevo Testamento puede hacer una diferencia significativa en la comprensión de un texto en particular. ¿Cuántas veces has consultado los mapas en la parte de atrás de su Biblia? Solo esa información básica ayuda a traer gran detalle a la vida y ministerio de Cristo, sus discípulos, y muchas otras figuras del Antiguo Testamento y el Nuevo.

Por último, cuando se trata de interpretar la Palabra de Dios, tenemos que cerrar la brecha de la historia. Conocer el trasfondo de Pilatos y los errores que había cometido con los Judios le ayuda a entender por qué estaba tan dispuesto a entregar a Jesús para ser crucificado. Saber acerca de las vidas malvadas de los gobernantes romanos le ayuda a entender el tipo de persecución y oposición que Pablo y los otros apóstoles enfrentaron. No caigas en la trampa de tratar a la Palabra de Dios como una colección de fábulas, cuentos y proverbios antiguos. Conocer la historia real que dio forma a los acontecimientos de la Escritura ayuda a traer vida en su estudio.

La obra de salvar esas lagunas es interpretación, y es una parte vital de cualquier estudio de la Biblia en profundidad y productivo. Puede parecer un trabajo desalentador al principio, pero es la única manera de ir más allá de una comprensión superficial de la verdad de Dios. Para ayudarte con eso, mañana vamos a ver cinco principios fundamentales de la interpretación de la Biblia.

---

Disponible en línea en: http://www.gty.org/resources/Blog/B120927
COPYRIGHT © 2012 Grace to You